구양이 (23) 썸네일형 리스트형 get out '너무해'를 영어로 ... 9양이는 '너무해'를 영어로 표현하고 싶었다.근데 영어로는 '너무해'가 여러단어로 표현할수 있었다.처벌, 대우가 가혹할때는 Harsh상대방이 못되게 굴때는 Mean양이 많을때는 Too much 어이가 없을때는 Ridiculous 등으로 너무해를 표현할 수 있었다. 하지만 9양이의 너무해 표현은 한가지밖에 표현하지 못했다4가지 다 표현하고 싶은데...... 9양이의 첫번째 사랑이야기 9양이의 첫번째 사랑은 이렇게 시작 되었습니다. 사랑은 점점 가까워 지는것이 아니라 점점 멀어지는 것인가 봅니다. 요즘은 사랑하는 사람에게 표현하는 방법을 모르는 것이 아니라, 사랑을 표현할수 있는 상황을 만들수가 없어서 슬픕니다. 사랑한다고 말하고 싶은데....... 달콤한 귓속말 마루는 언제가 부터 귀속말을 하지 않게 된 자신과 9양이를 보고 되었습니다. 그래서 9양이한테 말했습니다. (마루) : 나 귓속말이 듣고 싶어.........9양이는 마루에게 귓속말을 해주었습니다.(9양이) : 왜그래?? 너 점점 이상해져... 해달라는 것을 해주기는 하는데 저걸 물어야겠습니다. First time in 9yangi's friend 'Maru'(ja) 9양이의 친구 '마루'의 첫인사 마루 바닥 밑에서 항상 우리를 쳐다보고 있는 친구 '마루'입니다. 친구를 위해서 무엇이든 하는 좋은 아니 착한 친구 '마루' 양보만 하는 마루의 삶이 조금은 고달프게 보이겠지만 행복하게는 살아갈 수 있을 거라고 생각합니다. First time in 9yangi's friend 'Maru'(ja) 일본어를 못합니다. 하지만 번역기(papago)의 도움으로 만들어 보았습니다. 잘못 표현된 것에 대한 조언은 언제나 환영합니다.영어 버젼도 승인중입니다. 앞으로 마루와 9양이 ... 강아지와 고양이 .... 남과 녀의 같이 살아가는 모습을 그려보려고 합니다. big hug.. 마루는 아직 9양이에게 화가 나 있습니다. 하지만 9양이의 사과를 받아줍니다. 9양이의 행동이 너무나 화가 나지만 사랑하기에 9양이의 '꼭 안아줘.'라는 말을 거절하지 못하고 ..... 9양이를 안아줍니다. 자신의 화를 아직 마음에 담은채로 ... 강아지가 걸어가는 방법 9양이가 마루한데 '너 왜 두발로 걸어?' '너는 강아지야.' 라고 말했다.마루는 당황 했다. 자신이 잘못한 것인가? 아주 큰 죄를 지었나?9양이가 왜 나한데 계속 저려지? 결국 잔소리를 듣다가 듣다가 마루는 참지 못하고 소리쳤다. 나는 강아지 인형이야 앙~ 한편 9양이는 친구 마루가 걱정이 되었습니다. 선생님하고 아빠가 꼭 허리 아프니깐 네발로 걸으라고 했는데 .... 사람들이 다른 행동을 하는 마루를 이쁘게 보지 않으면 어떻하지?선생님한테 다른 아이들이 이르기 전에 어서 하지 말라고 말해야지 ... '지켜보고 있다.' 뜻이 달라졌다. 처음 시작은 너를 내가 지켜보고 있다는 것을 표현하고 싶었다. 번역을 찾고 그림을 그리는 과정에 따듯한 지켜본다는 사라지고 싸늘한 지켜보고 있다로 변했다. 이전 1 2 3 다음
